首页成语词典杯水车薪杯水车薪的意思
bēishuǐchēxīn

杯水车薪



杯水车薪

意思解释

基本解释杯水:一杯水;车薪:一车柴草。一杯水救不了一大车着了火的柴草。比喻力量太小;对解决困难作用不大。

出处先秦 孟轲《孟子 告子上》:“今之为仁者,犹以一杯水救一车薪之火也。”

例子有新债未动毫分的,除了承许夏鼎三十两外,大有杯水车薪之状。(清 李绿园《歧路灯》第七十四回)


基础信息

拼音bēi shuǐ chē xīn

注音ㄅㄟ ㄕㄨㄟˇ ㄔㄜ ㄒ一ㄣ

繁体桮水車薪

正音“水”,不能读作“suǐ”。

感情杯水车薪是中性词。

用法复句式;作谓语、宾语、分句;表示力量微小不能解决问题。

辨形“薪”,不能写作“新”。

辨析杯水车薪与“无济于事”有别:杯水车薪是比喻性的;多指用以救急的实物;钱财数目太少;“无济于事”是直陈性的;多指用以解决问题的措施、行动不顶用。

谜语最节省的救火方式

近义词无济于事、杯水救薪

反义词绰绰有余、力济九区、立杆见影

英语make a useless attempt

俄语заливáть костёр лóжкой воды

日语車一杯(くるまいっぱい)のまきに付(つ)いた火(ひ)を一杯の水(みず)で消(け)す,焼(や)け石(いし)に水

德语eine Schüssel Wasser lǒscht nicht den brennenden Reisigwagen


字义分解


更多成语的意思解释


※ 杯水车薪的意思解释、杯水车薪是什么意思由好工具提供。

相关成语


成语 解释
从俗就简 依照通俗的做法,以求简易。
石枯松老 枯:干枯。石头干裂,松树老朽。形容历时极为久远。
悬而未决 一直拖在那里,没有得到解决。
体恤入微 同“体贴入微”。
缘悭分浅 悭:欠缺。缘分欠缺。指与对方无缘相见
逢人只说三分话 逢:遇见。指人与人互相欺瞒,不把实际情况或心里话说出来。
大树将军 原指东汉冯异。后常指不居功自傲的将领。
心急如焚 心里急得像着了火一样。形容心情极其焦急。焚:烧。
吃不了兜着走 比喻不能承受或担当。
昂藏七尺 指轩昂伟岸的男子汉。
自命不凡 自称自己不平常(凡:平凡;平常)。形容自高。
度己失期 估计己经误了期限。
经纬天地 经:丝织品的直线;纬:丝织品的横线。形容人的才能极大,能经营天下,治理国政。
绘声绘影 形容叙述或描写生动逼真。
室迩人遥 见“室迩人远”。
平心而论 论:说。指采取冷静客观的态度作公允的评论;不掺杂任何感情因素。
结缨伏剑 结缨:系上帽带;伏剑:拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。
遗世绝俗 遗世:遗弃世间之事。脱离社会独立生活,不跟任何人往来。
黑天半夜 指深更半夜。
之子于归 之子:这个女子;于归:到丈夫家中去。指女子出嫁
安闲自得 自得:自己感到舒适。安静清闲,感到非常舒适。
目无全牛 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。
绵里藏针 绵絮里边藏着针。比喻外表温柔;内心尖刻厉害;也比喻柔中有刚。
袅袅婷婷 袅袅:柔美貌;婷婷:美好貌。形容女子姿态柔美。
苦口婆心 苦口:不厌其烦地反复劝说与开导;婆心:老婆婆的心肠;指好意、善意。好心好意;不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。
不宁唯是 宁:请助词,无义;唯:只是;是:这样。不只是这样。即不仅如此。
移日卜夜 指昼夜相继。
老牛舐犊 舐:舔;犊:小牛。老牛舔着小牛。比喻做父母的怜爱儿女。