首页成语词典换汤不换药换汤不换药的意思

huàntāngbùhuànyào

换汤不换药

意思解释

基本解释比喻名称或形式虽然改变而实际不变。

出处马南邨《燕山夜话文章长短不拘》：“把一大篇改成几小篇，表面看去，文章似乎很短，但在实际上不过是为短而短，内容仍旧换汤不换药。”

例子去了一个段派，复来了一个段派，仍然是换汤不换药。（蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一百十五回）

基础信息

拼音huàn tāng bù huàn yào

注音ㄏㄨㄢˋ ㄊㄤㄅㄨˋ ㄏㄨㄢˋ 一ㄠˋ

繁体换湯不换藥

感情换汤不换药是中性词。

用法联合式；作谓语、分句；比喻名称或形式虽然改变而实际不变。

谜语二煎

反义词翻天覆地

英语a change in form but not in content（the mixture as before）

俄语ограничиться видимостью перемéны

日语形式 (けいしき)だけ変えるが中味(なかみ)を変えない

德语den Aufguβ wechseln,aber nicht die Heilkrǎuter（junger Wein in alten Schlǎuchen）

法语changement purement apparent,superficiel（préparer différemment la même médecine）

字义分解

huàn换 tāng shāng汤 bù fǒu不 huàn换 yào药

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 换汤不换药的意思解释、换汤不换药是什么意思由好工具提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
长嘘短气	长声、短声不住地叹息不止。
壮气吞牛	形容气势雄壮远大。
犬马恋主	喻臣下眷怀君上。
斗方名士	斗方：一二尺见方的诗幅或书画页；名士：知名而未出仕的人。好在斗方上写诗或作画以标榜的“名士”。旧指冒充风雅的人。
白日见鬼	大白天见到鬼。原比喻官府里清闲、冷落。现多比喻不可能出现的事。
目不忍见	形容景象极其悲惨。同“目不忍视”。
废书而叹	因有所感而停止读书。
捞一把	用不正当手段取得一些利益。
忠臣不事二君，贞女不更二夫	事：侍奉，服侍。忠义之臣，不奉事两个朝代的君主；贞节的妇女，不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。
行不顾言	顾言：顾及自己所说的话。为人处事不守信用。
祸国误民	祸：祸害；误：误导，耽误。指危害国家，误导人民。
钿合金钗	钿盒和金钗，相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。
风虎云龙	虎啸生风，龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣，贤臣遇明君。
地大物博	地域辽阔；物产丰富。
忙不择价	匆忙中售货要不了好价钱。
稳如泰山	稳：稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固；不可动摇。
不在话下	原多用于旧小说中；表示故事暂告一段落；转入别的情节。现多指事物轻微；不值得说或事情当然是这样；用不着说。
性命攸关	攸：所。形容事关重大，非常紧要
坐怀不乱	春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中，没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。
鸡口牛后	宁愿做小而洁的鸡嘴，而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主，不愿在局面大的地方听人支配。
刮目相看	去掉旧的看法；用新眼光看待。
战不旋踵	旋：转。踵：脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。
欧风美雨	比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。
药石无效	药石：药和治病的石针。药和石针都不见效。形容病情严重。
出神入化	神：神妙；化：指化境；极高超的境界。超出神妙；进入化境。形容技艺达到非常高超的境界。
有风有化	谓有教育意义。
翼翼飞鸾	指飞翔的样子。
书不释手	手里的书舍不得放下。形容勤学或看书入迷。