首页成语词典惊弓之鸟惊弓之鸟的意思

jīnggōngzhīniǎo

惊弓之鸟

意思解释

基本解释被弓箭吓怕了的鸟。比喻受过惊吓的人；遇到一点情况就惶恐不安。也作“伤弓之鸟”。

出处《晋书王鉴传》：“黩武之众易动，惊弓之鸟难安。”

例子那些工头们，个个如惊弓之鸟，巴不得赶快飞出车间。

基础信息

拼音jīng gōng zhī niǎo

注音ㄐ一ㄥㄍㄨㄥㄓㄋ一ㄠˇ

繁体驚弓之鳥

正音“弓”，不能读作“gǒng”。

感情惊弓之鸟是贬义词。

用法偏正式；作主语、宾语；含贬义。

辨形“鸟”，不能写作“乌”；“惊”，不能写作“警”。

辨析惊弓之鸟和“漏网之鱼”结构相同；字面意思也有相近之处。但惊弓之鸟指受到惊吓、遇事惊慌或疑神疑鬼的人；“漏网之鱼”则指逃脱的敌人和罪犯。二者一般不能换用。

谜语最胆小的鸟

近义词漏网之鱼、伤弓之鸟

反义词初生牛犊

英语a badly frightened person

俄语пуганая ворона куста боится

日语弓(み)に驚き蕑った烏。〈喻〉ちょっとしたことでもびくびくすること

德语aufgescheuchte Vǒgel erschreckt der nǎchste Pfeil im Kǒcher--vollig eingeschüchtert

法语chat échaudé craint l'eau froide

字义分解

jīng惊 gōng弓 zhī之 niǎo鸟

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 惊弓之鸟的意思解释、惊弓之鸟是什么意思由好工具提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
改过迁善	改正错误，变成好的。指去恶就善。
横眉冷对千夫指	比喻以愤恨和轻蔑的态度对待敌人的攻击。
自我批评	自己批判自己的缺点等。
杀手锏	喻指取胜的绝招。
说一不二	指说话算数；说了就不更改。
同室操戈	自家人动刀枪。泛指内部相争。操：拿；戈：古代的一种兵器。
空谷传声	谷：山谷。人在山谷中发出音响；立即可以听到回声。比喻很快有所反响。
必由之路	必：一定；由：经过。一定要经过的道路。
官僚主义	指只发号施令而不考虚实际问题的工作作风，即当官作老爷的工作作风和领导作风。
水中捞月	到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事；只能白费力气。
专心一志	形容一心一意，集中精力。
铁树开花	比喻事情非常罕见或极难实现。铁树：也叫苏钱；常绿乔木；好多年才开一次花。
欺善怕恶	欺侮善良者，惧怕凶恶者。
黄耳传书	黄耳：犬名；书：书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。
通俗易懂	广大人民群众都能懂得。
恐后争先	指害怕落后，追求上进。
度德量力	度：衡量。衡量自己的品德；估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。
忙不择价	匆忙中售货要不了好价钱。
散言碎语	犹言闲言碎语。
才高七步	形容才思敏捷。
爱毛反裘	古时穿皮毛衣服，毛的一面向外。比喻不重视根本，轻重倒置。
不可告人	不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。
薪尽火灭	薪：柴火。柴草完了，火也就灭了。比喻死亡。
有志竟成	竟：终于。只要有决心，有毅力，事情终究会成功。
举足轻重	一挪动脚；就会影响两边的分量。原指一个实力强的人处于两方之间；只要稍微偏向一方；就会打破均势。比喻地位极其重要；足以左右全局。
福善祸淫	指行善的得福，作恶的受祸。
弥留之际	弥留：本指久病不愈；后多指病危将死的状况；际：时候。病危将死的时候。
无微不至	微：细微；至：到。形容关怀、照顾得非常细心周到。