首页成语词典前功尽弃前功尽弃的意思

qiángōngjìnqì

前功尽弃

意思解释

基本解释以前的功劳、成绩完全丢失；或以前的努力完全白费。

出处西汉司马迁《史记周本纪》：“今又将兵出塞，过两周，倍韩，攻梁，一举不得，前功尽弃。”

例子皇上叫你去带兵，或是打土匪，或是打洋人，打赢了还好，打输了，岂非前功尽弃，自寻苦恼。（清李宝嘉《官场现形记》第四十九回）

基础信息

拼音qián gōng jìn qì

注音ㄑ一ㄢˊ ㄍㄨㄥㄐ一ㄣˋ ㄑ一ˋ

繁体前功儘棄

正音“尽”，不能读作“jǐn”。

感情前功尽弃是贬义词。

用法主谓式；作谓语、宾语；含贬义。

辨形“功”，不能写作“攻”。

辨析前功尽弃与“功亏一篑”有别：前功尽弃失败原因是多方面的；“功亏一篑”是比喻性的；其失败原因全在于只差最后一点努力；含有明显的惋惜的意思。

歇后语扎鞋底不栓线结；鸡飞蛋打

谜语力

近义词功亏一篑、功败垂成、前功尽灭

反义词大功告成

英语waste all the previous efforts

俄语все усилия пошли насмáрку

日语前功(ぜんこう)残(のこら)ずむだになる

德语alle bisherigen Anstrengungen sind vergebens（alles bisher Erreichte ist verloren）

法语tout l'effort dépensé est complètement perdu（c'est peine perdue）

字义分解

qián前 gōng功 jìn jǐn尽 qì弃

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 前功尽弃的意思解释、前功尽弃是什么意思由好工具提供。

成语接龙(顺接)

弃如弁髦

成语组词

相关成语

成语	解释
有胆有识	既有胆量又有见识。
罗掘一空	罗：用网捕鸟；掘：指挖掘老鼠洞找粮食。用尽一切办法，搜括财物殚尽。
余波未平	指某一事件虽然结束了，可是留下的影响还在起作用。
顾后瞻前	同“瞻前顾后”。
存而不议	存：保留；议：讨论。指把问题保留下来，暂不讨论。
归马放牛	把作战用的牛马牧放。比喻战争结束，不再用兵。
诈奸不及	犹言十分奸诈。
千里送鹅毛，礼轻情意重	比喻礼物虽然微薄，却情谊深重。
文山会海	形容文件会议多得泛滥成灾。
共商国是	国是：国事；国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。
道山学海	道、学：学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。
胡子拉碴	形容满脸胡子零乱不齐的样子。
坐观垂钓者，徒有羡鱼情	徒：空；羡：羡慕。坐着看那些钓鱼的人，空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。
闲情逸趣	同“闲情逸致”。
白云苍狗	苍狗：黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云；像黑狗一样。比喻世事变幻无常。
双柑斗酒	比喻春天游玩胜景。
无影无踪	踪：踪迹。形容完全消失；不知去向。
祝哽祝噎	祝：祷祝；哽、噎：食物堵住食道。古代帝王敬老、养老的表示：请年老致仕者饮酒吃饭，设置专人祷祝他们不哽不噎。
一览无余	览：看。余：剩余。看一眼就全部看在眼里。
可有可无	可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。
岁寒三友	松、竹经冬不凋，梅花耐寒开放，因此有“岁寒三友”之称。
无声无息	息：音信；消息。没有声音；没有气息。形容没有声响；不为人觉察。
转弯磨角	见“转弯抹角”。
面如土色	土色：灰黄色。脸色像泥土的颜色一样。形容非常恐惧的样子。
土生土长	当地生长的。
饿殍满道	殍：饿死的人。满路都是因饥饿而死的人的尸体。形容饥荒灾祸严重，人民大量死于饥寒的惨状。
珠联璧合	珍珠联成串；美玉合成双。比喻美好的事物。人才聚合在一起。璧：中间有孔的扁圆玉器。
无恶不作	恶：坏事。没有哪样坏事不干的。指干尽了坏事。