首页成语词典纵虎归山纵虎归山的意思
zòngguīshān

纵虎归山



纵虎归山

意思解释

基本解释把老虎放回深山。比喻放走敌人;留下后患。纵:放;释放。

出处晋 陈寿《三国志 刘巴传》裴松之注引《零陵先贤传》:“若使备讨张鲁,是放虎于山林也。”

例子今刘备釜中之鱼,阱中之虎;若不就此时擒捉,如放鱼入海,纵虎归山矣。(明 罗贯中《三国演义》第四十二回)


基础信息

拼音zòng hǔ guī shān

注音ㄗㄨㄥˋ ㄏㄨˇ ㄍㄨㄟ ㄕㄢ

繁体縱虎歸山

感情纵虎归山是中性词。

用法兼语式;作谓语、宾语;指把敌人放走。

辨形“归”,不能写作“旧”。

辨析纵虎归山和“养虎遗患”都有“留着敌人不管;以致留下祸患”的意思。但纵虎归山偏重于“纵”;即放走敌人;“养虎遗患”偏重于“养”即纵容敌人。

谜语山上放生大虫

近义词后患无穷、养虎遗患、养痈贻患

反义词斩草除根、除恶务尽、斩尽杀绝

英语lay by trouble for the future

俄语опустить тигра назад в горы(накликать на себя беду)

法语relǎcher le tigre dans la montagne(laisser subsister la racine du mal)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 纵虎归山的意思解释、纵虎归山是什么意思由好工具提供。

相关成语


成语 解释
物尽其用 各种东西凡有可用之处,都要尽量利用。指充分利用资源,一点不浪费。
酒囊饭袋 囊:口袋。装酒装饭的口袋。喻指只会喝酒吃饭而毫无能力的人。
缘悭分浅 悭:欠缺。缘分欠缺。指与对方无缘相见
算无遗策 算:计划;遗策:失算。形容策划精密准确,从来没有失算。
斗唇合舌 犹言耍嘴皮子,卖弄口才。
一尺水翻腾做一丈波 比喻说话夸大之极。
色中饿鬼 比喻极其贪色的人。
悬石程书 形容勤于政事。
善游者溺 会游泳的人,往往淹死。比喻人自以为有某种本领,因此而惹祸。
令人满意 指让人意愿得到满足。
钻木取火 硬木棒对着木头摩擦或钻进去,靠摩擦取火。
摧身碎首 即粉身碎骨。
扭直作曲 比喻是非颠倒。
之子于归 之子:这个女子;于归:到丈夫家中去。指女子出嫁
袅袅婷婷 袅袅:柔美貌;婷婷:美好貌。形容女子姿态柔美。
心服口服 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。
意料之外 没有想到的。
众所瞻望 瞻望:仰望。大家所仰望的。形容为大家所敬仰。
山阴道上,应接不暇 山阴道:在会稽城西南郊外,那里风景优美。原指一路上山明水秀,看不胜看。后用下句比喻来往的人多,应接不过来。
诸如此类 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸:一些;许多;如:像。
欢聚一堂 欢乐地聚集在一起。
为虎作伥 被老虎咬死的人变成鬼;又去引诱别人来让老虎吃;这种鬼叫作“伥”。比喻充当恶人的帮凶。
是非曲直 曲:无理;直:有理。指对事物的评断。
头上末下 第一次,初次。
凤友鸾交 ①比喻有情男女结成的夫妇。②比喻男女间情投意合。
异军突起 异军:另外一支军队。指另一支引人注目的力量突然兴起。
盘根错节 盘:弯曲;错:交错;节:枝节。树根弯曲;枝节交错。形容纵横交错;密密麻麻。也比喻事物关系错综繁杂;难以处理。
皮松肉紧 形容漫不经心,宽泛而无关紧要