chuǎi

揣摩


拼音chuǎi mó
注音ㄔㄨㄞˇ ㄇㄛˊ
词性动词


揣摩

词语解释

揣摩[ chuǎi mó ]

⒈  悉心探求。

我始终揣摩不透他的意思。

try to figure out;

引证解释

⒈  亦作“揣摹”。

⒉  揣度对方,以相比合。 战国 时之游说术。揣度国君心思,使游说投合其本旨。

《战国策·秦策一》:“﹝ 苏秦 ﹞乃夜发书,陈篋数十,得 太公 《阴符》之谋,伏而诵之,简练以为揣摩。”
汉 王充 《论衡·答佞》:“仪秦,排难之人也,处扰攘之世,行揣摩之术。”
宋 陆游 《南唐书·烈祖纪》:“有 徐玠 者,事 温 为 金陵 行军司马,工揣摩捭闔。”
元 尚仲贤 《气英布》第一折:“贤弟,你是个武将,只晓的相持廝杀的事,却不知揣摩的事。”

⒊  指纵横家之书。

宋 张载 《张子语录》卷中:“詖、淫、邪、遁之辞,古语孰近……遁辞无守,近於揣摩、《説难》。”
元 李汾 《再过长安》诗:“自怜 季子 貂裘敝,辛苦灯前读揣摩。”

⒋  忖度,估量。

唐 高适 《封丘作》诗:“揣摩慙黠吏,栖隐谢 愚公。”
宋 陆游 《老学庵笔记》卷八:“吕吉甫 问客:‘ 苏子瞻 文辞似何人?’客揣摩其意答之曰:‘似 苏秦 张仪。’”
明 孟称舜 《桃花人面》第二出:“思他念他,这泪脸儿没处躲。咱将痴心儿自揣摩,未必他心似我。”
《老残游记》第十回:“‘乳虎’就是你们 玉太尊,其餘你慢慢的揣摹,也是可以知道的。”
昆曲《十五贯》第三场:“想我 过于执 自从到任以来,屡逢疑难案件,幸亏我善于察言观色,揣摹推测。”

⒌  研究,玩味。

唐 杨炯 《<王勃集>序》:“揣摩三古,开阐八风。”
《醒世恒言·李道人独步云门》:“医者意也,无过要心下明,指下明,把一个意思揣摩将去。怎么靠得死方子,就好疗病?”
清 陈廷焯 《白雨斋词话》卷八:“两 宋 词,精絶者约略不过五百餘首,足备揣摹,不必多求也。”
李劼人 《大波》第三部第一章:“像 王大人 这种能收能放,能上能下,能刚能柔,能进能退的本领,倒应该好生揣摹揣摹。”

国语辞典

揣摩[ chuǎi mó ]

⒈  琢磨厘析事物的真相或含意。

《战国策·秦策一》:「得太公阴符之谋,伏而诵之,简练以为揣摩。」
《红楼梦·第四八回》:「你且把他的五言律读一百首,细心揣摩透熟了,然后再读一二百首老杜的七言律!」

⒉  猜测、臆度。

清·孟称舜《桃花人面·第二出》:「思他念他,这泪脸没处躲。咱将痴心儿自揣摩,未必他心似我。」
《文明小史·第二四回》:「论理、揣摩风气,小弟也算是竭力的了。上头要行新政,就说新政的话;要招义和团,就说义和团的话。还有什么想不到的去处吗?」

英语to analyze, to try to figure out, to try to fathom

德语einschätzen, ergründen (V)​

法语chercher à saisir

分字解释


※ "揣摩"的意思解释、揣摩是什么意思由好工具汉语词典查词提供。

造句


1.怪人的脸在仇无衣的身上扫来扫去,虽然他的脸是被遮住的,但那种屠夫揣摩牲畜肥瘦的眼光仿佛已经透过了面具,刺得仇无衣坐立不安。

2.街舞跳街舞使人注意力集中,舞蹈动作优美而随意同时,跳街舞可以通过消耗全身脂艾杨格瑜伽非常注重人体的正确的摆放生理结构,骨胳肌肉的功能等,强调体位动作的,我们就不能不佩服这个利用的精妙因为,郭蕾老师为这节课设计的教学目标主要就是揣摩关键词句人物的语言动作神态描写在塑造人物形象中的表达效果这也正是。

3.女生在没有男生欣赏的环境里,各自按自己的意愿,加上别人的揣摩,加上教学的引导,貌似百无聊赖地长,其实各有各的情趣。张佳羽

4.赶上心里犯别扭,就翻出来看它两眼,说不出个所以然,也从没下心思去揣摩出个说头儿来,只是受本能的驱使而已。

5.学生作文,提倡反复修改,反复揣摩,所谓文不加点是以后的事。

6.一直在宫中幽的凤霖,在得知自己即将去月族和亲的消息后,出乎意料地特别平静。实际上,他内心的痛苦早已逆流成河。至于怎么痛苦的,你就照着一般虐文的心理活动自己揣摩个一万字吧。Lililicat

7.他的脸在发烧。那姑娘那么仔细地打量着他,揣摩着他,狡黠地笑着,也许还闻得到他的气息。

8.要想学到人家的好处,必须仔细研究、揣摩,好的极力学习,不好的情愿割爱,免得闹出东施效颦,画虎类犬的笑话来。

9.我仔细地揣摩着这句话,突然眼前一亮,豁然开朗。

10.译者在遵循“三美”原则的基础上,通过细细揣摩、选择、提炼与再创造,乃能译出脍炙人口的精美之作。