huíjìng

回敬


拼音huí jìng
注音ㄏㄨㄟˊ ㄐ一ㄥˋ
词性动词

回敬

词语解释

回敬[ huí jìng ]

⒈  以同样的办法酬答。

以刚才向他们致的敬意回敬。

reciprocate;

⒉  回报;做某事以回答。

回敬一拳。

return;

引证解释

⒈  答谢。

明 贾仲名 《昇仙梦》第二折:“既然 柳景阳 相请,喒再安排茶饭果盒酒肴,回敬与他。”
《二刻拍案惊奇》卷十四:“娘子受了两杯,也该去回敬一杯。”

⒉  常用作反语,表示回击之意。

鲁迅 《书信集·致山本初枝》:“只要我还活着,就要拿起笔,去回敬他们的手枪。”
臧伯平 《七月的风暴·买面》:“﹝敌人﹞用碎石烂砖向我们校内乱扔,我们也用砖头狠狠的回敬他们。”

国语辞典

回敬[ huí jìng ]

⒈  回报他人所给的敬意或赠与。

《初刻拍案惊奇·卷一八》:「小娘子也有时回敬几件知趣的东西,彼此致意。」

英语to return a compliment, to give sth in return

德语(ein Geschenk, Kompliment)​ erwidern , etw. höflich als Gegenleistung anbieten

法语retourner un compliment, donner qch en retour

分字解释


※ "回敬"的意思解释、回敬是什么意思由好工具汉语词典查词提供。

造句


1.惟有在回敬诬蔑和诽谤的时候,沉默才显得如此有力。

2.可想而知,北韩回敬联合国的决议一连串逞凶斗狠的威胁恐吓,扬言国际搜索北韩的船舶将会引发军事报复,并宣布制造更多钸基炸弹的计画,推行浓缩*的方案。

3.这是个残酷的喜剧,我的人生早留在你那里,我却还要故作潇洒地,你的喜贴是我的请贴,你邀我举杯,我只能回敬我的崩溃。

4.我准备要“回敬”那一大堆无稽的指控和那些下流而恶毒的谣言了。

5.我遵照指示向渔民们奉上带来的鱼,渔民们按照传统礼仪向我回敬了“苏联红”伏特加。

6.林和现任女友丁文琪接着便像在回应这段言论似的联合放闪,邓也不甘示弱,在几小时后放上和口罩男合照回敬,显示自己的生活过得多采多姿。

7.中国人一听火了,也狠狠地回敬斯皮尔伯格一个大耳光,说:“你把铁达尼号给弄沉到海里去了,我的祖先当年就在那条船上!”。

8.质朴的山里人最重感情,你敬他一尺,他就回敬你一丈,而他们对我们的一项特殊馈赠,就是“电骡子”的称呼。

9.惟有在回敬诬蔑和诽谤的时候,沉默才显得如此有力。

10.有传周慧敏曾约陈法蓉“摊牌”,席上大骂陈法蓉抢人男友,而陈法蓉不甘示弱,回敬对方说是你一直对外宣称“单身”,最后不欢而散。