huǒzhōng

火中取栗


火中取栗 (火中取栗 ) 是一个汉语成语,拼音是huǒ zhōng qǔ lì,火中取栗是中性词。。。。

火中取栗

拼音读音

拼音huǒ zhōng qǔ lì

怎么读

注音ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄨˇ ㄌ一ˋˊ

出处十七世纪法国寓言诗人拉 封丹的寓言《猴子与猫》载:猴子骗猫取火中栗子,栗子让猴子吃了,猫却把脚上的毛烧掉了

例子我们目前自顾不暇,郑成功不来就是天主保佑了,我们还好去惹他么。我们不能为别人火中取栗。(郭沫若《郑成功》第五章)

正音“栗”,不能读作“sù”。

用法偏正式;作谓语、定语;比喻受人利用,冒险出力却一无所得。

辨形“栗”,不能写作“粟”。

谜语

近义词为人作嫁、代人受过

反义词坐享其成

英语be a cat's paw

俄语таскáть каштáны из огня

日语火中(かちゅう)のくりを拾(ひろ)う

德语für jn die Kastanien aus dem Feuer holen


※ 成语火中取栗的拼音、火中取栗怎么读由好工具成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(火中取栗)相关的成语及拼音:
合浦珠还 合浦:汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
隔靴搔痒 隔着靴子挠痒痒。原为禅宗用语;比喻领会佛理不够透彻;未能悟境触机。后比喻说话写文章没有抓住主题;不中肯;不贴切;或做事没有抓住关键;不解决问题。
敌众我寡 敌方人数多;我方人数少。多形容双方对峙;众寡悬殊。
势力之交 势:权势;交:交往。为权势利益进行的交往。指趋炎附势的朋友。
恶衣恶食 恶:粗劣的。指粗劣的衣服和食物。
绰有余裕 形容态度从容,不慌不忙的样子。后也指能力、财力足够而有剩余。
旧地重游 重新来到曾经居住或游览过的地方。
户限为穿 户限:门槛;为:被。门槛都踩破了。形容进出的人很多。
三人行,必有我师 三个人一起走路,其中必定有人可以作为我的老师。指应该不耻下问,虚心向别人学习。
今来古往 犹古往今来。
性急口快 性子急,有话就说。
走南闯北 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。
弟子孩儿 弟子:歌妓,妓女。婊子养的。
室徒四壁 犹言室内空无一物。喻贫穷。
龙争虎斗 龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。
将功折罪 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。
快人快语 快:爽利;直爽。爽快人说爽快话。
迫不得已 迫:逼迫;已:停止;结束。逼得毫无办法;不得不如此。
臭名昭著 名:名声;昭著:显著;明显。坏名声谁都知道。
气味相投 气味:意指思想或志趣;投:合得来。指人思想作风相同;彼此很合得来。
刚愎自用 刚:强硬。愎:固执;任性。刚愎:倔强固执;不接受别人的意见。自用:自以为是。固执任性;自以为是。
过甚其词 话说得太过分;与实际不相符。
逢人说项 比喻到处为人说好话
纵横四海 纵横:奔驰无阻。在天下任意往来,没有阻挡。比喻无敌于世。
坑坑洼洼 形容物体表面凹凸不平,高高低低。
惹是生非 惹:引起。非:事端。招惹是非;引争事端。
势在必行 行:做。从事情发展的趋势看,必须采取行动。
经国之才 指治理国家的才干。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音