首页 > 诗文 > 古诗文 > 翻译及注释

《邻翁叹》翻译及注释

明代孙传庭

邻翁有三男,长男差膂力。仲也绝怯弱,季尤可矜恻。

一身都废弃,所存惟视息。忽惊辽事非,缮发遍四国。

纷纷闾左儿,不能安稼穑。长以力见选,执殳将军侧。

王师二十万,军容亦既饰。岂知不惯战,闻鼓皆变色。

长男遂死之,全军尽奔北。司马复徵兵,仓皇请严敕。

长令畏谴诃,何敢迟顷刻。又佥仲男往,且称百夫特。

邻翁前致语,哀鸣声唧唧。长男且战亡,仲弱岂办贼。

长令亦信然,材勇不可得。强驱出关去,勍敌何以克。

再战复不利,疆事益叵测。司马计安施,徵调且倍亟。

邻翁顾季男,恐亦不能匿。出门官使至,复以威令逼。

邻翁惨不言,苍天曷有极。

孙传庭简介

唐代·孙传庭的简介

孙传庭

孙传庭(1593年-1643年),字伯雅,又字白谷,代州镇武卫(今山西代县)人,明朝名将。万历四十七年(1619年)进士。崇祯十五年(1642年)任兵部侍郎,总督陕西。次年升为兵部尚书(改称督师)。带兵镇压李自成、张献忠民变。由于时疫流行,粮草不足,兵员弹药缺少,朝廷催战,无奈草率出战,后兵败,在陕西潼关战死,马革裹尸,年约51岁。《明史》称“传庭死,而明亡矣”。乾隆四十一年(1776年),清廷追谥“忠靖”。

...〔 ► 孙传庭的诗(247篇)