《融州老君洞敕赐真仙岩之图》翻译及注释

古号黔南今号融，真仙第一胜高嵩。

仙关标榜门增丽，圣像威灵民名崇。

帝赐御书藏宝阁，天生石像老仙翁。

瓶炉罗列非雕琢，幢盖周围夺巧工。

足履分明深踏石，仙衣仿佛挂令珑。

青牛水畔藏头角，白鹤溪边饮羽宗。

狮子像前如拜伏，猿猴梯上若登空。

龙田龙迹施鳞甲，蛇藏蛇身似锦红。

罗汉数躯朝向北，斗星七位转回东。

浮桥伫望金星座，仙径平瞻水月宫。

丹井千秋泉不竭，芝田万顷草常丰。

余清近酌潺潺水，耸翠遥观叠叠松。

石柱经年坚且直，寿溪度岁淼无穷。

吕仙隐迹居于壁，□□□容坐得穹。

彩仗彩仪皆拥护，仙床仙室尽高雄。

化岩夏月生寒凛，和洞冬天都暖烘。

棋画台中人弈戏，树生石内月朦胧。

列三寺观学俱近，会一楼堂阐洪。

道院庵中居上道，风雩台畔自生风。

桥名步扣登融石，楼号鸿音撞巨钟。

花圃西南前可望，钓台泉石景堪充。

刘侯布德于融郡，父宿兴祠立寿容。

广地可容千位客，照天高挂一灯笼。

洞天要比应难比，福地虽同未肯同。

一石镌经显居士，万碑题咏称名公。

想君足迹难穷览，敬为栽诗入画中。